некультурно
Mar. 7th, 2021 09:06 amЯ догадался соединить два факта про СССР:
1. Слово "некультурно" как ругательное слово: "вы, товарищ, некультурно поступаете". Даже Хайнлайн в своих мемуарах о поездке в СССР рассказывает, как он строил ленивых официантов этим словом. Ну и наоборот, титулы вроде "заведение высокой культуры обслуживания".
2. "Дворцы культуры" и "дома культуры" были храмами коммунистической религии.
Явно же слово "культурно" имело религиозное значение "коммунистически правоверно". А обвинение в некультурности означало отклонение от линии партии. Вот так Хайнлайн обнаружил страшное слово.
1. Слово "некультурно" как ругательное слово: "вы, товарищ, некультурно поступаете". Даже Хайнлайн в своих мемуарах о поездке в СССР рассказывает, как он строил ленивых официантов этим словом. Ну и наоборот, титулы вроде "заведение высокой культуры обслуживания".
2. "Дворцы культуры" и "дома культуры" были храмами коммунистической религии.
Явно же слово "культурно" имело религиозное значение "коммунистически правоверно". А обвинение в некультурности означало отклонение от линии партии. Вот так Хайнлайн обнаружил страшное слово.