sab123: (Default)
[personal profile] sab123
Я догадался соединить два факта про СССР:

1. Слово "некультурно" как ругательное слово: "вы, товарищ, некультурно поступаете". Даже Хайнлайн в своих мемуарах о поездке в СССР рассказывает, как он строил ленивых официантов этим словом. Ну и наоборот, титулы вроде "заведение высокой культуры обслуживания".

2. "Дворцы культуры" и "дома культуры" были храмами коммунистической религии.

Явно же слово "культурно" имело религиозное значение "коммунистически правоверно". А обвинение в некультурности означало отклонение от линии партии. Вот так Хайнлайн обнаружил страшное слово.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 01:14 am
Powered by Dreamwidth Studios