![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Впервые прочитал:
http://ivan-gandhi.livejournal.com/2581462.html
Несмотря на еложенье западных "экспертов", похоже, что штуковина на самом деле вполне точно определяется названием: "старый отшельник". Вещи простые, потертые временем, но все еще функциональные.
И, кстати, пока искал, нашел источник срамотных имитаций:
www.webdesignstuff.co.uk/mw005/2011/01/18/how-does-wabi-sabi-relate-to-web-design-and-other-types-of-design/
"double-strike impression that one might get from a typewriter" - разве такое бывает? Он, похоже, путает с отпечатками слежавшихся листков от лазерного принтера, а пишмашинку в жизни не видел. На пишмашинке мелкие отпечатки могут быть от второго символа на том же молоточке. Но это будет ДРУГОЙ символ - скажем, заглавная буква вместо строчной (и, очевидно, при заглавных буквах его не будет). Или может быть непропечатка из-за заношенной ленты, но это вообще другой вопрос).
Уж если вабисабить в цифре, то надо отображать скажем или какой-нибудь примитивный косой рендеринг нехинтованных шрифтов, или скажем нарисованные вручную шрифты типа 8x12.
http://ivan-gandhi.livejournal.com/2581462.html
Несмотря на еложенье западных "экспертов", похоже, что штуковина на самом деле вполне точно определяется названием: "старый отшельник". Вещи простые, потертые временем, но все еще функциональные.
И, кстати, пока искал, нашел источник срамотных имитаций:
www.webdesignstuff.co.uk/mw005/2011/01/18/how-does-wabi-sabi-relate-to-web-design-and-other-types-of-design/
"double-strike impression that one might get from a typewriter" - разве такое бывает? Он, похоже, путает с отпечатками слежавшихся листков от лазерного принтера, а пишмашинку в жизни не видел. На пишмашинке мелкие отпечатки могут быть от второго символа на том же молоточке. Но это будет ДРУГОЙ символ - скажем, заглавная буква вместо строчной (и, очевидно, при заглавных буквах его не будет). Или может быть непропечатка из-за заношенной ленты, но это вообще другой вопрос).
Уж если вабисабить в цифре, то надо отображать скажем или какой-нибудь примитивный косой рендеринг нехинтованных шрифтов, или скажем нарисованные вручную шрифты типа 8x12.