где они такие словари берут?

Намедни в башорге пробежала ссылка на гуглоперевод "наяривать" - "fuck skillfully and with ardor" (уже, кстати, поправили). Интересно, что взялся перевод из словарного определения, которое сегодня все еще показывалось. В связи с чем, сабж. Неужто какой-то словарь матерной лексики загрузили?

и веселящий газ не веселит

У нового зубного впервые дали веселящий газ. Даже два раза. Я, правда, так и не понял, зачем. Какого-либо эффекта от него совершенно незаметно. Может, концентрация низкая?