миссис Кристи в СССР
Feb. 19th, 2020 06:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sab123Вспомнил еще один момент из мемуаров Агаты Кристи, который меня впечатлил.
Вторым ее мужем был археолог, который много копал в Ираке. И вот после одного из сезонов раскопок в начале 1930-х им взбрело в голову вернуться домой длинным путем, проехав через СССР - вообще посмотреть, и ее мужу еще хотелось посетить конкретно тифлисский музей. Поехали они из Ирана на пароходе (видимо, по Каспию) в Баку, оттуда на поезде в Батум, и по возможности заехать в Тифлис.
В Иране они получили визы в советском посольстве и советы местных про путешествия в СССР. Советы эти были про то, что ни в поезде ни на остановках еду не продают, поэтому надо заранее запастить едой на 10 дней и везти ее с собой. Из еды они запаслись жареными утками и черной икрой, которая по сезону была дешева.
Поплыли на советском грузовом пароходе, который Агата описывает как полный контраст с иранскими - бедненько, но дисциплинированно и чистенько. И как всегда в совке, коряво - простыни по размерам не соответствовали кровати. На пароходе они обнаружили кают-компанию с едой и объяснились жестами. Еда, пишет, была простая, но вполне съедобная. Но зато за дикие деньги. Но зато отдохнули от икры.
Приплыв, они сдали большую часть багажа для перевозки отдельно, узнали что в Тифлис их не пустят чтоб не шпионили, и погрузились в поезд. Совет про еду очень пригодился - все так и было, еды еле хватило до конца поездки. Но хоть еды и не было, а зато было в традиции пойти на остановке со своим чайником к паровозу и бесплатно налить кипяток. Чайника у них не было, в отличие от всех остальных пассажиров. Но соседи поделились, а они поделились чаем.
Приехав в Батум, они попытались поселиться в гостиницу, и тут развернулось полное повторение истории с мистером Твистером: мест в гостиницах нигде не было. В конце концов муж решил, что если прийти со всеми чемоданами, отпустить извозчика, сесть, и упорно делать вид, что не понимают объяснения про мест нет, куда-то же их должны будут деть. И правда, нашли комнатку на чердаке - опять бедненько и коряво, но чистенько.
А вот интересно, почему мест-то не было? Вот казалось бы интуристы с валютой, до которой так жадна советская власть, почему их не удовлетворить за эту валюту? И вроде не то что бы гостиниц не было, они объехали несколько. Может просто номеров приличных для интуристов не было, а были только традиционные советские комнаты на 20 человек? Или вот прям толпы-толпы иностранных специалистов, приглашенных строить советские проекты? Непонятно.
В конце их отправили в порт пешком со швейцаром-носильшиком, который жаловался на советскую власть - мол, шинель на нем, конечно, приличная, но одна и казенная, а до советской власти у него шинели были пусть может и похуже, но зато четыре и свои. Они очень боялись, что за слушанием крамольных речей их арестует ГПУ.
Вторым ее мужем был археолог, который много копал в Ираке. И вот после одного из сезонов раскопок в начале 1930-х им взбрело в голову вернуться домой длинным путем, проехав через СССР - вообще посмотреть, и ее мужу еще хотелось посетить конкретно тифлисский музей. Поехали они из Ирана на пароходе (видимо, по Каспию) в Баку, оттуда на поезде в Батум, и по возможности заехать в Тифлис.
В Иране они получили визы в советском посольстве и советы местных про путешествия в СССР. Советы эти были про то, что ни в поезде ни на остановках еду не продают, поэтому надо заранее запастить едой на 10 дней и везти ее с собой. Из еды они запаслись жареными утками и черной икрой, которая по сезону была дешева.
Поплыли на советском грузовом пароходе, который Агата описывает как полный контраст с иранскими - бедненько, но дисциплинированно и чистенько. И как всегда в совке, коряво - простыни по размерам не соответствовали кровати. На пароходе они обнаружили кают-компанию с едой и объяснились жестами. Еда, пишет, была простая, но вполне съедобная. Но зато за дикие деньги. Но зато отдохнули от икры.
Приплыв, они сдали большую часть багажа для перевозки отдельно, узнали что в Тифлис их не пустят чтоб не шпионили, и погрузились в поезд. Совет про еду очень пригодился - все так и было, еды еле хватило до конца поездки. Но хоть еды и не было, а зато было в традиции пойти на остановке со своим чайником к паровозу и бесплатно налить кипяток. Чайника у них не было, в отличие от всех остальных пассажиров. Но соседи поделились, а они поделились чаем.
Приехав в Батум, они попытались поселиться в гостиницу, и тут развернулось полное повторение истории с мистером Твистером: мест в гостиницах нигде не было. В конце концов муж решил, что если прийти со всеми чемоданами, отпустить извозчика, сесть, и упорно делать вид, что не понимают объяснения про мест нет, куда-то же их должны будут деть. И правда, нашли комнатку на чердаке - опять бедненько и коряво, но чистенько.
А вот интересно, почему мест-то не было? Вот казалось бы интуристы с валютой, до которой так жадна советская власть, почему их не удовлетворить за эту валюту? И вроде не то что бы гостиниц не было, они объехали несколько. Может просто номеров приличных для интуристов не было, а были только традиционные советские комнаты на 20 человек? Или вот прям толпы-толпы иностранных специалистов, приглашенных строить советские проекты? Непонятно.
В конце их отправили в порт пешком со швейцаром-носильшиком, который жаловался на советскую власть - мол, шинель на нем, конечно, приличная, но одна и казенная, а до советской власти у него шинели были пусть может и похуже, но зато четыре и свои. Они очень боялись, что за слушанием крамольных речей их арестует ГПУ.
no subject
Date: 2020-02-20 06:47 am (UTC)Скорее всего места были, но в многоместных номерах, а все одноместные были заняты. Может там какой республиканский съезд партии проходил? :-) А какой это был год?
no subject
Date: 2020-02-20 11:21 am (UTC)мы зашли в гостиницу - там весь холл занимали какие-то местные жители с тюками, баулами, свертками. в кресле сидел аксакал, а вокруг него суетились женщины, скорее сказать бабки. очень было похоже на гарем. эти же бабки стояли очередью к стойке.
человек за стойкой поднял на нас глаза, выпрямился и сказал, обращаясь к бабкам: "граждане! к нам прибыли гости из России! пропустите их вперед, будьте любезны."
бабки расступились и мы подошли в образовавшийся проем. нам предоставили лучший номер - двухместный. на верхнем этаже. с туалетом и душем в конце коридора. я так понял, большинство номеров, действительно, были 4- и более-местные...
никакого съезда не было. это был сентябрь и вся страна, вообще-то, убирала хлопок. откуда там вообще мог взяться аксакал с гаремом - это для нас загадка.
no subject
Date: 2020-02-20 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-20 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-20 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-20 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-20 07:16 pm (UTC)Так что впечатлило-то?
Что в гостиницах не было мест для иностранцев?
Может быть администраторы гостиниц взятку хотели?
no subject
Date: 2020-02-20 11:50 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-21 03:06 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-21 10:48 am (UTC)Так ведь хорошо известно, что люди в СССР жили довольно бедно.
И что регулярно был дефицит нужных товаров.
no subject
Date: 2020-02-21 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-21 06:26 pm (UTC)"Нище", даже если сравнить с Африкой, Индией и Китаем?
no subject
Date: 2020-02-21 10:29 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-22 12:05 am (UTC)Значит - не _чрезвычайно_ нищие.
no subject
Date: 2020-02-22 12:30 am (UTC)